This week’s Torah portion, Ki Teitzei (Deut. 21:10-25:19)is
a compendium of various and sundry laws of how we are to behave within our families
and our communities. One passage (Deut.
22:1-3) deals with the mandate to return lost livestock to its owner. “You shall not see your fellow’s animal go
astray and hide yourself from it; you shall bring it back to your fellow. And if your fellow is not near you, or if you
don’t know him, then you shall bring it to your own house and it shall be with
you till your fellow seeks it and you shall restore it to him again. You shall do the same with his donkey, with
his garment, and with any lost thing of your fellow’s which he has lost and you
have found; you must not hide yourself.”
The commentator Rashi explains the phrase: “You may not hide
yourself” to mean that you may not “close your eyes tightly so that you will
not see”. Taking care of animals is a
chore. They need to be fed and watered
and cared for. It would be easier to
pretend that you didn’t see the ox that was wandering past your property, and
not worry about it. But the Torah tells
us that we have to concern ourselves with the lost property of others.
Two whole chapters in the Talmud tractate Baba Metzia are
devoted solely to the study of lost property.
In it, the Gemara examines the lengths to which a person must go in
order to return a found object. The
general rule is that, unless finding the owner is exceedingly unlikely or the
hardship in returning the item exceeds the item’s worth, you are always obliged
to return what is lost. The law applies
not only to livestock, but to all found objects that could be traced to an
owner. “Finders, keepers” is not a tenet
of Jewish law.
Of course, this law is based on doing the right thing. Respect for the possessions of others is
necessary to maintain orderly society.
But I think the most important part of the portion is the last part: you
must not hide yourself. The Reform Torah
Commentary translates the phrase a little less literally, and renders it, “you
must not remain indifferent”. The thrust
of the law is that we are commanded to become involved. We may not remain indifferent to another’s
loss.
No comments:
Post a Comment